close

很幸運這次有機會可以參加2015東亞學生交流計畫2015-10-22 10.25.24.jpg(北星學園大學校內風景) 

研習期間:2015.10.21~2015.10.31
透過這次交流活動,參訪了北星大學校園及周邊環境、以及參加了國際交流營隊,認識了日本、中國、韓國的學生,體驗及了解日本文化、促進文化交流。
本篇文章將會介紹 ☝大致行程 ✌交通及環境

 

  • 行程
  • 10/21歡迎會

        日本學生貼心地到機場接機,到達北星學園大學,稍作休息之後,我們在歡迎會上吃到日本學生們精心手工製作的晚餐(超好吃!!!),並透過遊戲認識彼此~

    歓迎会_2137.jpg

    可愛的EASCOM T-shirt♥  分組遊戲,贏家還有獎品唷~

  •  

  • 10/22北星學園大學校園參訪、異文化討論

        今年氣溫偏低,北星學園大學校內的楓葉紅的非常美麗。跟東海一樣,北星學園大學校內也有教堂。除此之外,還參觀了圖書館、體育館、各個教學大樓。

        異文化討論時間,將留學生分組,並由日本學生帶領討論各國文化相同及不同之處~

    異文化ゼミ_7115.jpg

    北星的教室都這樣白白淨淨的~很舒服的感覺

     

    10/23アジア屋台、小學參訪、日本傳統祭典舞蹈よさこい體驗

    アジア屋台

        韓國、中國、台灣的留學生們當天特地5:30早起親手製作各國的特色食物,在生協的2樓公開販售。
    台灣組製作了蛋餅&冬瓜茶!!
    (因為本來以為準備時間不長,所以我們帶了比珍珠奶茶好煮的冬瓜茶,後來才發現準備時間其實很夠)
    這兩樣都是台灣特有的傳統美食~~並且努力的用日文解釋這兩樣食物的特色。
    蛋餅的銷量超好,大受歡迎~~
    但日本人似乎都不太清楚冬瓜茶是什麼,所以沒有賣完,有點可惜> <

    從這個活動中,學到怎麼用日文搭訕推銷~~

  • 屋台_9504.jpg快來買台灣的蛋餅唷~

  •  

     

    大谷地東小學參訪

     

        已經很久沒和小孩子互動的我其實超!緊!張!
    而且小朋友說話的速度好快,發音又有點不清楚,其實有時候我聽不懂他們在說什麼> <
    從遊戲中和小朋友互動,可以感受到他們的單純~~看到孩子們天真無邪的笑容覺得很溫暖♥
    最後全部4年級的小朋友們一起大合唱日文歌給我們聽,好像身處在日劇裡一樣!!!!非常的感動~~~

  • 小学校訪問_9677.jpg專心聽小朋友合唱的我們(注意:日本人很保護小朋友所以不能拍小孩子的照片喔!!)

  •  

     

    YOSAKOI(よさこい)體驗
        よさこい是一種最初由高知縣夜來祭(よさこい祭り)開始發展起來、並逐漸成為盂蘭盆節期間在日本全國各地舉行的一種祭典形態。除了起源地的高知縣之外,日本各地也廣泛舉辦類似形態之祭典,如北海道札幌市舉辦的YOSAKOI索朗祭(YOSAKOIソーラン祭り)或東京的原宿表參道元氣祭Super YOSAKOI(原宿表参道元氣祭り・スーパーよさこい)等等。

     

    「YOSAKOI系」的祭典,表演的隊伍有以下特徵:
    鳴子:拿著會發出聲音的鳴子響板,邊使鳴子發出聲音邊跳舞
    曲子:使用本地傳統約五分鐘音樂,配合著相應的舞蹈,在街上表演的時候,地方車會在前頭放音樂帶領後方隊伍慢慢前進
    服裝:穿著著日式特別設計的傳統服裝
    舞蹈:每個隊伍均跳著自行設計的舞蹈跳舞

    よさこい_9270.jpgYOSAKOI感想:超有活力!!但也超累XD

     

    10/24~25國際交流營隊 (參訪地點:層雲峽、旭山)

    在國際交流營隊中,長期留學生也加入我們一起出去玩~~
    這天看到了北海道的初雪,也是我第一次看到雪,非常感動但也非常冷!
    旭山動物園則是以北極熊跟企鵝聞名的動物園,在這裡學到了許多動物的日文名稱~~

    2015-10-25 09.20.08.jpg第一次看到雪!!!

     

    10/26賑災志工演講、防災體驗

      透過賑災志工演講,了解災後日本的現況。
    在防災體驗中,有一個地震體驗機器,坐在這個機器裡,機器會模擬地震當時的搖晃情形。(台灣人表示:淡定)
    另外還有撲滅火勢體驗、暴風體驗以及火災逃生體驗~
    我覺得火災逃生體驗超可怕的(驚恐)

    防災センター_7476.jpg

    那個布條超可愛的~

  •  

     

    10/27中文課、文化交流舞台發表會

     

      中文課時,我們跟日本正在學習中文的學生互動,接受他們的訪問並由他們上台用中文發表採訪內容。
    文化交流舞台發表,則是由各國學生介紹各國的文化特色、食物以及流行用語。

  • 舞台立食パーティー_1634.jpg

     

    10/28白色戀人工廠參訪、小樽散策

        白色戀人工廠各處都有超~精緻的裝潢,像童話世界一樣!!
    工廠的各個部門都有張貼日文解說,可以從中了解知名巧克力餅乾的製作流程~

  •     小樽市是北海道的一座港口都市,鄰接北海道首府札幌市,由於有大量歷史建築物,因此成為日本非常受歡迎的旅遊城市之一,以小樽運河及玻璃製品聞名。

    2015-10-28 12.50.06.jpg超美的小樽運河

    10/29課程:日本特別的文化、書道體驗、サミット會議討論

      在サミット會議討論中,和各個國家的學生討論各國女性在職場的工作現況差異、遇到的難題以及解決方式。

    サミット_2944.jpg認真討論中

    10/30送別會

    日方精心的製作了紀念相簿、影片還有準備紀念品送給我們。超催淚~~
    和大家的感情變得非常好,依依不捨
    QQ

  • 2015-10-31 14.57.06.jpgありがとうございました。 

     

  • 環境、交通
  • 宿舍
  • 2015-10-22 14.28.09.jpg   

  • 這次交流活動,是住在北星學園大學學生交流會館kirari。

        Kirari共有4層樓,1樓有警衛室、廚房、食堂、交誼廳、會議室及洗衣間,洗衣間內有多台洗衣機跟烘衣機是免費使用的。3、4樓是長期留學生的宿舍,而參加這次交流活動的短期留學生則是被安排住在2樓,4~6人共用一間房間。

     

  • 交通
  •     北星學園大學位在北海道札幌市厚別区,從JR札幌車站轉搭市營地下鐵,搭乘東西線「新さっぽろ」方向,至大谷地車站下車(約15分),步行約5分鐘即可到達。如果是開車的話,大約需要半小時的時間。如果是騎腳踏車的話,大谷地神社紅綠燈右轉,約200m。或者從新千歳機場,搭乘巴士(約35分),步行5分鐘即可到達。1.png

    札幌駅・札幌市中心部から

    2.png


    新千歳空港から

    3.png

     

  • 生活機能
  •     校園內有「生協」,是一個類似學生福利社的地方,有販售各式各樣的生活日用品、文具、食物、飲料,並且2樓附有學生食堂,價格比外面便宜,經濟實惠。

        學校附近步行10分鐘可達大型超市CAPO、全家便利商店,十分方便。最近的商店街,有服飾店、餐廳、居酒屋等等,大約步行15分鐘即可到達。

     

  • 心得
  •     這次很榮幸能夠參加2015東亞學生交流計畫,親身體驗日本文化,與來自中國、韓國及日本的學生一起參加活動、一起上課、參與討論及會議,都讓我從中獲益良多。

        當初看到甄選資訊時,因為活動時間在學期中,非常接近期中考,而且自己也對自己的日文能力有些沒自信,我真的能夠和日本人好好溝通嗎?就這樣猶豫了許久。甄選有許多資料要申請,準備過程雖然真的有點累,但為了參加活動沒有什麼事情難的倒我啦!!!我是這麼想的(笑)

  • 最後還是趕在甄選截止前,決定不要讓自己後悔,就試試看吧!!抱著姑且一試的心情交了資料。收到通過的消息時,真的超開心~~
    然而第一個難關:訂機票來了。我從來沒有自己訂過機票(羞),這次為了訂這趟活動的機票,上網查了很多資訊,學到很多東西,還好最後有順利訂到機票呀~(感謝同行友人的幫忙!!)

       日方在我們出發前寄了一封信到東海給我們,叮嚀我們一些注意事項,還有由日方的同學手寫一封信,表示他們對我們的歡迎,超貼心的~~
    從第一天到機場時,就能夠感受到來接機的日本學生們的熱情♥
    由精心安排的行程規劃中,能夠感受到日本的學生們為了我們付出了許多的時間和精力,活動才能如此的充實又順利。

    身在異鄉、講著異國的語言,每天都學到新的東西,這樣的感覺很特別~
    平常雖然在學校雖然上著日文課,聽和說的機率卻不多,能夠直接身處在日本,用日文和其他人溝通、交朋友、買東西,真的是很珍貴的經驗!也從中學到很多。

    朋友們都人很好、非常有的耐心,在我聽不懂時,還會特地放慢速度或是再講一次。感謝的心情不知道該如何用言語來表達,真的發自內心、打從心底非常的感謝他們~~雖然只相處了十天,卻結交了許多來自各國的好友,最後在機場離別時依依不捨,相約還要再見面~這次的回憶,對我來說是非常珍貴的寶物,我會一直好好珍惜♥

  •  

arrow
arrow

    nikkytseng 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()